the last billboard i saw on our trip to the UK was for Hamilton - The Musical
Hacia la Luz, por el amor de Ometeotl
Thursday, 27 October 2016
Sunday, 18 September 2016
Shiram Yaa
| Partida | ||
| florcita blanca de mi amada muña |
| en la maloka |
| waiki |
| Loja |
| Catacaos |
| Waka Puruchuco, de vuelta en Lima |
| khantus |
delirio de felicidad
Sintiendo el vacio profundo
ahora lleno
para luego vaciarlo
por, para y en ustedes
Yuminsajme
Paso, como un sueño, andando por el Camino Rojo. Almas, llamitas brillantes en el infinito tocandome y estremeciendome de ternura. Ternuritas, ah.
Tuesday, 30 August 2016
Saturday, 20 August 2016
edge of darkness: i will listen to you
edge of darkness: i will listen to you
Ya que el alma es dinamica y evoluciona, necesita la energia de un espiritu intacto que la propulse hacia su potencial. Para sanar el espiritu y mantenerlo fuerte, y para lograr harmonia, necesitamos esmerarnos para volvernos completamente concientes. Esto requiere tomar responsabilidad por nuestros pensamientos y acciones, y hacer el esfuerzo de sanar nuestras heridas para recordar quienes realmente somos, y para ampliar nuestra perspectiva. Hacer estas cosas ayuda a crear un espiritu radiante que puede dirigirse hacia el Espiritu divino mas facilmente, ya que en realidad puede ver la luz de Dios y es atraido a ella.
Elena Avila
Ometeotl
Ya que el alma es dinamica y evoluciona, necesita la energia de un espiritu intacto que la propulse hacia su potencial. Para sanar el espiritu y mantenerlo fuerte, y para lograr harmonia, necesitamos esmerarnos para volvernos completamente concientes. Esto requiere tomar responsabilidad por nuestros pensamientos y acciones, y hacer el esfuerzo de sanar nuestras heridas para recordar quienes realmente somos, y para ampliar nuestra perspectiva. Hacer estas cosas ayuda a crear un espiritu radiante que puede dirigirse hacia el Espiritu divino mas facilmente, ya que en realidad puede ver la luz de Dios y es atraido a ella.
Elena Avila
Ometeotl
Monday, 11 July 2016
mas medicina
Querid@s Herman@s del Fuego, y del Camino,
Historias no nos definen, y al fin lo único que tenemos es este momento, y nuestra alma. De lo siguiente pueden, quizás, leer la primera oración, y la ultima.
Estoy viendo como ir a Shiram Yaa para la danza del sol este año. Como les he expresado a Aurelio y Yaci antes, la danza del sol me salvo la vida, de alguna manera ;), en el 2011. Ahí fue que los conoci a ellos y a Alfonso Perez, en Zacualpan, 3 meses después de haber tenido quimioterapia, y aun recuperando de sus efectos. Y eso luego de casi morirme de los efectos de leucemia, tremenda rebeldía y masoquismo que mi cuerpo me gritaba que busque ayuda, y no le hacia caso por creerme deportista guerrero. Cada año desde ese he vuelto a la danza una vez, sea en Mexico, Ecuador o Colombia. Si pudiera seria varias veces al año, temazcales semanales; en fin no podemos saber cuanto tiempo “viviremos”, pero habiendo conocido la oscuridad de la muerte tan íntimamente siento que no hay nada tan importante como las ceremonias y hacer mi parte, pequeña que sea, por promover el alumbramiento de la senda, un equilibrio sano de la luz y la oscuridad, agregando aunque sea un grano de arena a la construccion de este hermoso templo, la Tierra fisica, la Tierra espiritual.
Desde que llegue al Peru en 2012 he tenido una serie de accidentes, 2 veces me han atropellado en maneras que si hubiera sido en el mundo “desarollado” podría haberles hecho juicio a los choferes, pero aquí no llego a nada. En uno de los casos el oficial hasta me comento algo como “para que le causas problemas al chofer, si te ves bien, puedes llegar a un acuerdo amistoso” (!!!) Tuve accidentes en las casi tres décadas que monte mas de 160mil kms en eeuu y europa (ni una vez me atropellaron), pero alla tuve acceso a terapias y rehabilitación que no hay aca, y estaba joven :) .
Este ultimo atropello que ocurrio en febrero resulto en una contractura fuertísima. Han sido cinco meses de dolor intenso, y debilitación por moverme cada vez menos y menos. Ahora estoy con otra contractura desde hace una semana. El dolor quita fuerza pero, al aceptar su medicina, forja la voluntad.
Antes creía importante definir quien soy... padre, ciclista, traductor profesional, etc. Pero en mi alma sentía que nunca iba poder captar mi esencia con definiciones tan limitantes. Sabia de otra realidad, aparte, donde no existen palabras, menos definiciones, ni la necesidad de ellas. Ahora se que el camino espiritual es lo unico que importa, aunque me sigue gustando salir a la chacra en bici a respirar otro aire :). Prefiero ejercer mi fuerza y voluntad en ceremonias y en luchar por la justicia, ya no probarlas en tontos retos del ego.
Se, por experiencia, que trabajar en las ceremonias le saca a un@ fuerzas que no se imaginaba, pero tan débil no quisiera llegar a Shiram Yaa.
Deseandoles buena salud y bellos sueños haciéndose realidad, mandándoles abrazos y
Bendiciones,
Friday, 17 June 2016
Monday, 30 May 2016
Friday, 27 May 2016
pleasant warmth
I wuz talking to a lady I know, an acquaintance if you will. Started to
get a warm feeling, not so much in my heart, as in my left ankle. Looked
down and suddenly realised there was a small child with very bad aim
trying to piss on a tree barely taller than him, and proportionally thin
in the trunk. And missing. Warm as piss. Still kinda in shock 4 hours
later
Monday, 11 April 2016
Tuesday, 5 April 2016
did/didn't
was talking to Negrita the other day
she was telling me how when she was little she'd see and converse with people who visited her home. when she commented to her family how nice the visits had been, they looked confounded... no one had been there
maybe i'm one of those visitors
just maybe, i did die
she was telling me how when she was little she'd see and converse with people who visited her home. when she commented to her family how nice the visits had been, they looked confounded... no one had been there
maybe i'm one of those visitors
just maybe, i did die
Monday, 7 March 2016
Monday, 29 February 2016
Sunday, 14 February 2016
Thursday, 4 February 2016
soucit
Todos los idiomas derivados del latín forman la palabra «compasión»
con el prefijo «com-» y la palabra passio que significaba originalmente
«padecimiento».
Esta palabra se traduce a otros idiomas, por ejemplo al checo, al polaco, al alemán, al sueco, mediante un sustantivo compuesto de un prefijo del mismo significado, seguido de la palabra «sentimiento»; en checo: soucit; en polaco: wspólczucie; en alemán: Mitgefühl; en sueco: medkánsla.
En los idiomas derivados del latín, la palabra «compasión» significa: no podemos mirar impertérritos el sufrimiento del otro; o: participamos de los sentimientos de aquel que sufre.
En otra palabra, en la francesa pitié (en la inglesa pity, en la italiana pieta, etc.), que tiene aproximadamente el mismo significado, se nota incluso cierta indulgencia hacia aquel que sufre. Avoir de la pifié pour une femme significa que nuestra situación es mejor que la de la mujer, que nos inclinamos hacia ella, que nos rebajamos.
Este es el motivo por el cual la palabra «compasión» o «piedad» produce desconfianza; parece que se refiere a un sentimiento malo, secundario, que no tiene mucho en común con el amor. Querer a alguien por compasión significa no quererlo de verdad.
En los idiomas que no forman la palabra «compasión» a partir de la raíz del «padecimiento» (passio), sino del sustantivo «sentimiento», estas palabras se utilizan aproximadamente en el mismo sentido, sin embargo es imposible afirmar que se refieran a un sentimiento secundario, malo.
El secreto poder de su etimología ilumina la palabra con otra luz y le da un significado más amplio: tener compasión significa saber vivir con otro su desgracia, pero también sentir con él cualquier otro sentimiento: alegría, angustia, felicidad, dolor. Esta compasión (en el sentido de jvspó/czucie, Mitgefübl, madkansld) significa también la máxima capacidad de imaginación sensible, el arte de la telepatía sensible; es en la jerarquía de los sentimientos el sentimiento más elevado.
Milan Kundera
Esta palabra se traduce a otros idiomas, por ejemplo al checo, al polaco, al alemán, al sueco, mediante un sustantivo compuesto de un prefijo del mismo significado, seguido de la palabra «sentimiento»; en checo: soucit; en polaco: wspólczucie; en alemán: Mitgefühl; en sueco: medkánsla.
En los idiomas derivados del latín, la palabra «compasión» significa: no podemos mirar impertérritos el sufrimiento del otro; o: participamos de los sentimientos de aquel que sufre.
En otra palabra, en la francesa pitié (en la inglesa pity, en la italiana pieta, etc.), que tiene aproximadamente el mismo significado, se nota incluso cierta indulgencia hacia aquel que sufre. Avoir de la pifié pour une femme significa que nuestra situación es mejor que la de la mujer, que nos inclinamos hacia ella, que nos rebajamos.
Este es el motivo por el cual la palabra «compasión» o «piedad» produce desconfianza; parece que se refiere a un sentimiento malo, secundario, que no tiene mucho en común con el amor. Querer a alguien por compasión significa no quererlo de verdad.
En los idiomas que no forman la palabra «compasión» a partir de la raíz del «padecimiento» (passio), sino del sustantivo «sentimiento», estas palabras se utilizan aproximadamente en el mismo sentido, sin embargo es imposible afirmar que se refieran a un sentimiento secundario, malo.
El secreto poder de su etimología ilumina la palabra con otra luz y le da un significado más amplio: tener compasión significa saber vivir con otro su desgracia, pero también sentir con él cualquier otro sentimiento: alegría, angustia, felicidad, dolor. Esta compasión (en el sentido de jvspó/czucie, Mitgefübl, madkansld) significa también la máxima capacidad de imaginación sensible, el arte de la telepatía sensible; es en la jerarquía de los sentimientos el sentimiento más elevado.
Milan Kundera
soucit
“All languages that derive from Latin form the
word "compassion" by combining the prefix meaning "with" (com-) and the
root meaning "suffering" (Late Latin, passio). In other languages,
Czech, Polish, German, and Swedish, for instance - this word is
translated by a noun formed of an equivalent prefix combined with the
word that means "feeling".
In languages that derive from Latin,
"compassion" means: we cannot look on coolly as others suffer; or, we
sympathize with those who suffer. Another word with approximately the
same meaning, "pity", connotes a certain condescension towards the
sufferer. "To take pity on a woman" means that we are better off than
she, that we stoop to her level, lower ourselves.
That is why the
word "compassion" generally inspires suspicion; it designates what is
considered an inferior, second-rate sentiment that has little to do with
love. To love someone out of compassion means not really to love.”
Milan Kundera
Wednesday, 3 February 2016
Subscribe to:
Posts (Atom)